The video of sister and brother singing a folk song went viral all over the world within minutes